go to pieces
英 [ɡəʊ tu ˈpiːsɪz]
美 [ɡoʊ tu ˈpiːsɪz]
（难过或紧张得）崩溃，垮掉
英英释义
verb
- lose one's emotional or mental composure
- She fell apart when her only child died
双语例句
- Secondly, we experiment the validity of some characteristics, for example, to the color characteristic, we compare with the validity of color histogram in different color space, and go on the contrast to Pieces of Multi-resolution main color index, and provide experiment demonstration finally.
其次，对部分特征的有效性进行了实验，比如，对于颜色特征，就对比了颜色直方图在不同颜色空间中的有效性，并与多分辨率分块主色索引进行了对比，最后给出实验示例。 - I suppose I've changed some, but that's no reason for your letting yourself go to pieces.
我想我也有些变了，但这并不足以作为你自行毁灭的理由呀。 - Don't go to pieces over the lost money.
别为丢的钱灰心绝望。 - Look at a meeting-house, or a court-house, or a jail, or a shop, or a dwelling-house, and say what that thing really is before a true gaze, and they would all go to pieces in your account of them.
看看会议厅，或法庭，或监狱，或店铺，或住宅，你说，在真正凝视它们的时候，这些东西到底是什么啊，在你的描绘中，它们都纷纷倒下来了。 - I had to keep a grip on myself and not go to pieces.
我必须控制住自己，不让自己垮掉。 - That bit of gold meant food, life, and light in his body and brain, power to go on writing, and-who was to say?-maybe to write something that would bring in many pieces of gold.
那一块金币意味着食物、生活。身体与头脑的光明，和继续写作的力气，而且说不定能写出点东西来再赚好多个金币呢，谁说得清？ - Such an agreement would go a long way to stabilizing the crisis, allowing Europe to finally pick up the pieces and move on.
如能达成这样的协议，对于稳定危机而言无疑是迈出了一大步，欧洲终于可以重整旗鼓，再次出发了。 - And they go to pieces completely in their last year.
所以他们在执政的最后一年就彻底崩溃了。 - Don't go to pieces over a broken dish. I'll buy you a better one.
别为了一个碎盘子而绝望，我给你买更好的就是了。 - When the Australian matter was reached, Mace became emotionally disturbed, then seemed suddenly to go to pieces.
当提到澳大利亚事件时，梅斯激动起来，难以自持，好象突然垮了。